WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| latch on vi phrasal | (baby: grab the nipple) (batole matce na ňadro) | nalepit se dok |
| | The kittens latched on and began to suckle. |
| latch on vi phrasal | figurative (idea, etc.: adopt, understand) (přeneseně: nápad, myšlenka) | vzít si do hlavy dok, fráze |
latch on to [sth/sb], latch onto [sth/sb] vtr phrasal insep | (cling) | přilepit se k dok + předl |
| | | přilnout k dok + předl |
| | | ulpět na dok + předl |
| | Sea lampreys latch on to passing fish, sharks, and even humans. |
latch on to [sth], latch onto [sth] vtr phrasal insep | figurative (idea, etc.: adopt, understand) (přeneseně: nápad, myšlenka) | vzít si do hlavy dok, fráze |
| | The student began to latch on to the idea of Socialism. |
latch on to [sb], latch onto [sb] vtr phrasal insep | figurative (follow [sb] around) (přen.: někoho pronásledovat, držet se) | nalepit se na dok + předl |
| | She's so clingy, she just latches on to whatever boy she meets. |